locale: sync from Crowdin (#7518)

conf/locale/locale_bg-BG.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Изтрий
 email_deletion=Изтрий ел. поща
 email_deletion_desc=При изтриване на тази ел. поща ще се премахне свързаната информация от Вашия профил. Желаете ли да продължите?
 email_deletion_success=Ел. пощата беше изтрита успешно!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Добавяне на нов адрес на ел. поща
 add_email=Добави ел. поща
 add_email_confirmation_sent=Ново писмо за потвърждение е изпратено до '%s'. Моля проверете пощенската си кутия в рамките на следващите %d часа, за да завършите процеса на регистрация.

conf/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Smazat
 email_deletion=Smazání e-mailové adresy
 email_deletion_desc=Smazání této e-mailové adresy odstraní návazné informace z vašeho účtu. Chcete pokračovat?
 email_deletion_success=E-mailová adresa byla smazána!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Přidat novou e-mailovou adresu
 add_email=Přidat e-mailovou adresu
 add_email_confirmation_sent=Nový potvrzovací e-mail byl odeslán na adresu '%s', prosím zkontrolujte si vaši doručenou poštu během následujících %d hodin pro dokončení procesu potvrzení.

conf/locale/locale_de-DE.ini

@@ -88,7 +88,7 @@ log_root_path=Logdateipfad
 log_root_path_helper=Verzeichnis in das Logdateien geschrieben werden.
 enable_console_mode=Konsolen-Modus einschalten
 enable_console_mode_popup=Zusätzlich zum Datei-Modus, zeige Logs auch in der Konsole.
-default_branch=Default Branch
+default_branch=Standard Branch
 
 optional_title=Optionale Einstellungen
 email_title=E-Mail-Service Einstellungen
@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Löschen
 email_deletion=E-Mail löschen
 email_deletion_desc=Das Löschen dieser E-Mail Adresse wird alle Informationen entfernen, die mit dieser E-Mail Adresse verknüpft sind. Wollen Sie fortfahren?
 email_deletion_success=E-Mail-Adresse wurde erfolgreich gelöscht!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Neue E-Mail-Adresse hinzufügen
 add_email=E-Mail-Adresse hinzufügen
 add_email_confirmation_sent=Eine neue Bestätigungsmail wurde an '%s' gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang innerhalb von %d Stunden um die Bestätigung abzuschließen.
@@ -371,7 +372,7 @@ two_factor_disable_success=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde erfolgreich d
 manage_access_token=Verwaltung persönlicher Zugangs-Token
 generate_new_token=Neues Token erzeugen
 tokens_desc=Die von Ihnen erzeugten Token können zum Zugriff auf die Gogs-API verwendet werden.
-access_token_tips=The personal access token may be used as either username or password. It is recommended to use the "x-access-token" as the username and the personal access token as the password for Git applications.
+access_token_tips=Der persönliche Zugangs-Token kann entweder als Benutzername oder als Passwort verwendet werden. Es wird empfohlen den "x-access-token" als Benutzernamen und den persönlichen Zugangs-Token als Passwort für Git-Anwendungen zu verwenden.
 new_token_desc=Jeder Token erlaubt vollen Zugriff auf ihr Konto.
 token_name=Token-Name
 generate_token=Token generieren
@@ -1209,7 +1210,7 @@ config.ssh.listen_host=Listen-Host
 config.ssh.listen_port=Listen-Port
 config.ssh.server_ciphers=Serverchiffren
 config.ssh.server_macs=Server MACs
-config.ssh.server_algorithms=Server algorithms
+config.ssh.server_algorithms=Server-Algorithmen
 
 config.repo_config=Repository-Konfiguration
 config.repo.root_path=Wurzelpfad

conf/locale/locale_en-GB.ini

@@ -319,6 +319,7 @@ delete_email=Delete
 email_deletion=Email Deletion
 email_deletion_desc=Deleting this email address will remove related information from your account. Do you want to continue?
 email_deletion_success=Email has been deleted successfully!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Add new email address
 add_email=Add email
 add_email_confirmation_sent=A new confirmation email has been sent to '%s', please check your inbox within the next %d hours to complete the confirmation process.

conf/locale/locale_es-ES.ini

@@ -51,14 +51,14 @@ internal_server_error=Error Interno del Servidor
 install=Instalación
 title=Pasos de la instalación por primera vez
 docker_helper=Si está ejecutando Gogs usando Docker, ¡por favor lea <a target="_blank" href="%s"> estas pautas</a> antes de cambiar nada en esta página!
-requite_db_desc=Gogs requires MySQL, PostgreSQL, SQLite3 or TiDB (via MySQL protocol).
+requite_db_desc=Gogs requiere MySQL, PostgreSQL, SQLite3 o TiDB (a través del protocolo MySQL).
 db_title=Configuración de base de datos
 db_type=Tipo de base de datos
 host=Host
 user=Usuario
 password=Contraseña
 db_name=Nombre de la base de datos
-db_schema=Schema
+db_schema=Esquema
 db_helper=Por favor utilice el motor INNODB con la configuración de caracteres utf8_general_ci para MySQL.
 ssl_mode=Modo SSL
 path=Ruta
@@ -88,7 +88,7 @@ log_root_path=Ruta del registro
 log_root_path_helper=Directorio donde almacenar los registros.
 enable_console_mode=Activar Modo Consola
 enable_console_mode_popup=Además del modo archivo, también imprime los registros en consola.
-default_branch=Default Branch
+default_branch=Rama por defecto
 
 optional_title=Configuración opcional
 email_title=Configuración del servicio de correo
@@ -119,7 +119,7 @@ admin_password=Contraseña
 confirm_password=Confirmar Contraseña
 admin_email=Correo electrónico del administrador
 install_gogs=Instalar Gogs
-test_git_failed=Fallo al probar el comando 'git': %v
+test_git_failed=Error al probar el comando 'git': %v
 sqlite3_not_available=Tu versión no soporta SQLite3, por favor descarga el binario oficial desde %s, NO la versión de gobuild.
 invalid_db_setting=La configuración de la base de datos no es correcta: %v
 invalid_repo_path=La ruta de la raíz del repositorio es inválida: %v
@@ -127,7 +127,7 @@ run_user_not_match=El usuario que está ejecutando la aplicación no es el usuar
 smtp_host_missing_port=No se ha definido el puerto para el host SMTP.
 invalid_smtp_from=El campo SMTP no es válido: %v
 save_config_failed=Error al guardar la configuración: %v
-init_failed=Failed to initialize application: %v
+init_failed=Error al inicializar la aplicación: %v
 invalid_admin_setting=La configuración de la cuenta de administración es inválida: %v
 install_success=Bienvenido! Estamos encantados de que hayas escogido Gogs, diviértete y cuídate.
 invalid_log_root_path=La ruta para los registros es inválida: %v
@@ -265,7 +265,7 @@ following=Siguiendo
 follow=Seguir
 unfollow=Dejar de seguir
 
-form.name_not_allowed=User name or pattern %q is not allowed.
+form.name_not_allowed=El nombre de usuario o patrón %q no está permitido.
 
 [settings]
 profile=Perfil
@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Eliminar
 email_deletion=Eliminar correo electrónico
 email_deletion_desc=Al eliminar esta dirección de correo electrónico se eliminará toda la información asociada a esta. ¿Deseas continuar?
 email_deletion_success=¡El correo electrónico ha sido eliminado correctamente!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Añadir nueva dirección de correo electrónico
 add_email=Añadir correo electrónico
 add_email_confirmation_sent=Un nuevo correo de confirmación ha sido enviado a '%s'. Por favor, comprueba tu bandeja de entrada en las próximas %d horas para completar el proceso.
@@ -371,7 +372,7 @@ two_factor_disable_success=¡La autenticación en dos pasos ha sido deshabilitad
 manage_access_token=Gestionar los Tokens de Acceso personales
 generate_new_token=Generar nuevo Token
 tokens_desc=Tokens usados para acceder al API de Gogs.
-access_token_tips=The personal access token may be used as either username or password. It is recommended to use the "x-access-token" as the username and the personal access token as the password for Git applications.
+access_token_tips=El token de acceso personal puede utilizarse como nombre de usuario o como contraseña. Se recomienda utilizar el "x-access-token" como nombre de usuario y el token de acceso personal como contraseña para las aplicaciones Git.
 new_token_desc=Desde ahora, todos los tokens tendrán acceso completo a tu cuenta.
 token_name=Nombre del Token
 generate_token=Generar Token
@@ -380,7 +381,7 @@ delete_token=Eliminar
 access_token_deletion=Borrado de Token de Acceso Personal
 access_token_deletion_desc=Si elimina este token de acceso personal la aplicación asociada perderá el permiso de acceso. ¿Desea continuar?
 delete_token_success=¡El token de acceso personal ha sido eliminado con éxito! No se olvide de actualizar también las aplicaciones asociadas.
-token_name_exists=Token with same name already exists.
+token_name_exists=Ya existe un token con el mismo nombre.
 
 orgs.none=No eres un miembro de ninguna organización.
 orgs.leave_title=Salir de una organización
@@ -402,9 +403,9 @@ owner=Propietario
 repo_name=Nombre del repositorio
 repo_name_helper=Los grandes nombres de repositorios son cortos, memorables y <strong>únicos</strong>.
 visibility=Visibilidad
-unlisted=Unlisted
+unlisted=Sin listar
 visiblity_helper=Este repositorio es <span class="ui red text">privado</span>
-unlisted_helper=This repository is <span class="ui red text">Unlisted</span>
+unlisted_helper=Este repositorio <span class="ui red text">no está en la lista</span>
 visiblity_helper_forced=El administrador web ha obligado a todos los repositorios nuevos a ser <span class="ui red text"> privados</span>
 visiblity_fork_helper=(Este cambio afectará a todos los forks)
 clone_helper=¿Necesitas ayuda con el clone? ¡Consulta la <a target="_blank" href="%s">Ayuda</a>!
@@ -422,7 +423,7 @@ auto_init=Inicializar los archivos seleccionados y plantillas de este repositori
 create_repo=Crear repositorio
 default_branch=Rama por defecto
 mirror_prune=Purgar
-mirror_prune_desc=Remover referencias remotas que no existan remotamente
+mirror_prune_desc=Elimina cualquier referencia de seguimiento remoto que ya no exista en el remoto
 mirror_interval=Intervalo de la réplica (en horas)
 mirror_address=Dirección de la réplica
 mirror_address_desc=Por favor, incluya las credenciales de usuario necesarias en la dirección.
@@ -434,7 +435,7 @@ repo_description_helper=Descripción del repositorio. Longitud máxima de 512 ca
 repo_description_length=Caracteres disponibles
 
 form.reach_limit_of_creation=El propietario ha alcanzado el límite máximo de %d repositorios creados.
-form.name_not_allowed=Repository name or pattern %q is not allowed.
+form.name_not_allowed=El nombre de repositorio o patrón %q no está permitido.
 
 need_auth=Requiere autorización
 migrate_type=Tipo de migración
@@ -445,7 +446,7 @@ migrate.clone_address_desc=Esto puede ser una dirección URL HTTP/HTTPS/GIT.
 migrate.clone_address_desc_import_local=También se le permite migrar un repositorio por la ruta del servidor local.
 migrate.permission_denied=No te está permitido importar repositorios locales.
 migrate.invalid_local_path=Rutal local inválida, no existe o no es un directorio.
-migrate.clone_address_resolved_to_blocked_local_address=Clone address resolved to a local network address that is implicitly blocked.
+migrate.clone_address_resolved_to_blocked_local_address=La dirección de clonado se ha resuelto a una dirección de red local que está implícitamente bloqueada.
 migrate.failed=Migración fallida: %v
 
 mirror_from=espejo de
@@ -795,8 +796,8 @@ settings.remove_collaborator_success=El colaborador ha sido eliminado.
 settings.search_user_placeholder=Buscar usuario...
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Las organizaciones no tiene permitido ser añadidas como colaboradores.
 settings.hooks_desc=Los Webhooks permiten a servicios externos recibir notificaciones cuando sucedan ciertos eventos en Gogs. Cuando sucedan los eventos especificados, enviaremos una petición POST a cada una de las URLs indicadas. Para obtener más información, consulta nuestra <a target="_blank" href="%s">Guía de Webhooks</a>.
-settings.webhooks.add_new=Add a new webhook:
-settings.webhooks.choose_a_type=Choose a type...
+settings.webhooks.add_new=Añadir un nuevo webhook:
+settings.webhooks.choose_a_type=Elige un tipo...
 settings.add_webhook=Añadir Webhook
 settings.webhook_deletion=Eliminar Webhook
 settings.webhook_deletion_desc=Al borrar este webhook se eliminará su información y todo su historial. ¿Desea continuar?
@@ -811,8 +812,8 @@ settings.webhook.response=Respuesta
 settings.webhook.headers=Encabezado
 settings.webhook.payload=Payload
 settings.webhook.body=Cuerpo del mensaje
-settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Cannot parse payload URL: %v
-settings.webhook.url_resolved_to_blocked_local_address=Payload URL resolved to a local network address that is implicitly blocked.
+settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=No se puede analizar la URL de payload: %v
+settings.webhook.url_resolved_to_blocked_local_address=La URL de payload se ha resuelto a una dirección de red local que está implícitamente bloqueada.
 settings.githooks_desc=Los Git Hooks son una funcionalidad del propio Git, puedes editar los ficheros de los hooks soportados en la siguiente lista para aplicar operaciones personalizadas.
 settings.githook_edit_desc=Si el hook no está activo, se mostrará contenido de ejemplo. Dejar el contenido vacío deshabilitará este hook.
 settings.githook_name=Nombre del Hook
@@ -939,8 +940,8 @@ team_name_helper=Utiliza este nombre para mencionar a este equipo en las convers
 team_desc_helper=¿En qué consiste este equipo?
 team_permission_desc=¿Qué nivel de permisos debería tener este equipo?
 
-form.name_not_allowed=Organization name or pattern %q is not allowed.
-form.team_name_not_allowed=Team name or pattern %q is not allowed.
+form.name_not_allowed=El nombre de la organización o patrón %q no está permitido.
+form.team_name_not_allowed=El nombre del equipo o patrón %q no está permitido.
 
 settings=Configuración
 settings.options=Opciones
@@ -1013,7 +1014,7 @@ last_page=Última
 total=Total: %d
 
 dashboard.build_info=Build Information
-dashboard.app_ver=Application version
+dashboard.app_ver=Versión de la aplicación
 dashboard.git_version=Versión de Git
 dashboard.go_version=Versión de Go
 dashboard.build_time=Tiempo de compilación
@@ -1170,21 +1171,21 @@ auths.delete_auth_desc=Esta autenticación será eliminada. ¿Deseas continuar?
 auths.still_in_used=Este método de autentificación aún es utilizado por algunos usuarios, por favor elimine o convierta estos usuarios a otro tipo de autentificación.
 auths.deletion_success=¡La autenticación ha sido eliminada con éxito!
 auths.login_source_exist=El origen de autenticación '%s' ya existe.
-auths.github_api_endpoint=API Endpoint
+auths.github_api_endpoint=Endpoint de la API
 
 config.not_set=(sin definir)
 config.server_config=Configuración del servidor
-config.brand_name=Brand name
+config.brand_name=Nombre de la marca
 config.run_user=Ejecutada como Usuario
 config.run_mode=Modo de ejecución
-config.server.external_url=External URL
-config.server.domain=Domain
-config.server.protocol=Protocol
+config.server.external_url=URL externa
+config.server.domain=Dominio
+config.server.protocol=Protocolo
 config.server.http_addr=Dirección HTTP
 config.server.http_port=Puerto HTTP
-config.server.cert_file=Certificate file
-config.server.key_file=Key file
-config.server.tls_min_version=Minimum TLS version
+config.server.cert_file=Archivo de certificado
+config.server.key_file=Archivo de claves
+config.server.tls_min_version=Versión mínima de TLS
 config.server.unix_socket_permission=Unix socket permission
 config.server.local_root_url=Local root URL
 config.server.offline_mode=Offline mode
@@ -1195,29 +1196,29 @@ config.server.load_assets_from_disk=Load assets from disk
 config.server.landing_url=Landing URL
 
 config.ssh_config=Configuración SSH
-config.ssh.enabled=Enabled
-config.ssh.domain=Exposed domain
-config.ssh.port=Exposed port
+config.ssh.enabled=Activado
+config.ssh.domain=Dominio expuesto
+config.ssh.port=Puerto expuesto
 config.ssh.root_path=Root path
-config.ssh.keygen_path=Keygen path
-config.ssh.key_test_path=Key test path
-config.ssh.minimum_key_size_check=Minimum key size check
-config.ssh.minimum_key_sizes=Minimum key sizes
-config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start=Rewrite "authorized_keys" at start
+config.ssh.keygen_path=Ruta del generador de claves
+config.ssh.key_test_path=Ruta de la clave de prueba
+config.ssh.minimum_key_size_check=Comprobación del tamaño mínimo de la clave
+config.ssh.minimum_key_sizes=Tamaño mínimo de las claves
+config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start=Reescribir "authorized_keys" al inicio
 config.ssh.start_builtin_server=Iniciar servidor integrado
-config.ssh.listen_host=Listen host
-config.ssh.listen_port=Listen port
-config.ssh.server_ciphers=Server ciphers
-config.ssh.server_macs=Server MACs
-config.ssh.server_algorithms=Server algorithms
+config.ssh.listen_host=Host de escucha
+config.ssh.listen_port=Puerto de escucha
+config.ssh.server_ciphers=Cifrados del servidor
+config.ssh.server_macs=MACs del servidor
+config.ssh.server_algorithms=Algoritmos del servidor
 
 config.repo_config=Configuración del repositorio
-config.repo.root_path=Root path
+config.repo.root_path=Ruta raíz
 config.repo.script_type=Script type
 config.repo.ansi_chatset=ANSI charset
 config.repo.force_private=Force private
 config.repo.max_creation_limit=Max creation limit
-config.repo.preferred_licenses=Preferred licenses
+config.repo.preferred_licenses=Licencias preferidas
 config.repo.disable_http_git=Disable HTTP Git
 config.repo.enable_local_path_migration=Enable local path migration
 config.repo.enable_raw_file_render_mode=Enable raw file render mode
@@ -1231,18 +1232,18 @@ config.repo.upload.file_max_size=Upload file size limit
 config.repo.upload.max_files=Upload files limit
 
 config.db_config=Configuración de la Base de Datos
-config.db.type=Type
+config.db.type=Tipo
 config.db.host=Host
-config.db.name=Name
-config.db.schema=Schema
-config.db.schema_helper=(for "postgres" only)
-config.db.user=User
+config.db.name=Nombre
+config.db.schema=Esquema
+config.db.schema_helper=(sólo para "postgres")
+config.db.user=Usuario
 config.db.ssl_mode=SSL mode
-config.db.ssl_mode_helper=(for "postgres" only)
-config.db.path=Path
-config.db.path_helper=(for "sqlite3"only)
-config.db.max_open_conns=Maximum open connections
-config.db.max_idle_conns=Maximum idle connections
+config.db.ssl_mode_helper=(sólo para "postgres")
+config.db.path=Ruta
+config.db.path_helper=(sólo para "sqlite3")
+config.db.max_open_conns=Número máximo de conexiones abiertas
+config.db.max_idle_conns=Número máximo de conexiones inactivas
 
 config.security_config=Security configuration
 config.security.login_remember_days=Login remember days
@@ -1265,11 +1266,11 @@ config.email.helo_hostname=HELO hostname
 config.email.skip_verify=Skip certificate verify
 config.email.use_certificate=Use custom certificate
 config.email.cert_file=Certificate file
-config.email.key_file=Key file
+config.email.key_file=Archivo de claves
 config.email.use_plain_text=Use plain text
 config.email.add_plain_text_alt=Add plain text alternative
-config.email.send_test_mail=Send test email
-config.email.test_mail_failed=Failed to send test email to '%s': %v
+config.email.send_test_mail=Enviar correo de prueba
+config.email.test_mail_failed=Error al enviar correo electrónico de prueba a '%s': %v
 config.email.test_mail_sent=Test email has been sent to '%s'.
 
 config.auth_config=Authentication configuration
@@ -1324,7 +1325,7 @@ config.picture.disable_gravatar=Disable Gravatar
 config.picture.enable_federated_avatar=Enable federated avatars
 
 config.mirror_config=Mirror configuration
-config.mirror.default_interval=Default interval
+config.mirror.default_interval=Intervalo por defecto
 
 config.webhook_config=Configuración de Webhooks
 config.webhook.types=Types

conf/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=حذف
 email_deletion=حذف ایمیل
 email_deletion_desc=حذف این آدرس ایمیل دیگر اطلاعات مربوط به آن را هم از حساب شما حذف می‌کند. آیا مایلید ادامه دهید؟
 email_deletion_success=ایمیل با موفقیت حذف شد!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=اضافه کردن آدرس ایمیل جدید
 add_email=اضافه کردن ایمیل
 add_email_confirmation_sent=یک ایمیل تایید به آدرس %s ارسال شد, لطفا صندوق خود را حداکثر تا %d ساعت دیگر برای تکمیل فرایند تایید بررسی کنید.

conf/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Poista
 email_deletion=Sähköpostin poistaminen
 email_deletion_desc=Tämän sähköpostiosoitteen poistaminen poistaa siihen liittyvät tiedot tililtäsi. Haluatko jatkaa?
 email_deletion_success=Sähköposti on poistettu onnistuneesti!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Lisää uusi sähköpostiosoite
 add_email=Lisää sähköposti
 add_email_confirmation_sent=Uusi varmistussähköposti on lähetetty osoitteeseen '%s', ole hyvä ja tarkista saapuneet seuraavan %d tunnin sisällä saadaksesi rekisteröintiprosessin valmiiksi.

conf/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Supprimer
 email_deletion=Suppression de l'adresse e-mail
 email_deletion_desc=Supprimer cette adresse e-mail supprimera les informations associées à votre compte. Voulez-vous continuer ?
 email_deletion_success=L'adresse e-mail a été supprimée avec succès !
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Ajouter une nouvelle adresse e-mail
 add_email=Ajouter un e-mail
 add_email_confirmation_sent=Une nouvelle confirmation d'adresse e-mail a été envoyé à '%s', veuillez vérifier votre boîte de réception dans un délai de %d heures pour terminer le processus de confirmation.

conf/locale/locale_gl-ES.ini

@@ -318,6 +318,7 @@ delete_email=Eliminar
 email_deletion=Eliminar correo electrónico
 email_deletion_desc=Ao eliminar este enderezo de correo electrónico eliminarase toda a información asociada a esta. Desexas continuar?
 email_deletion_success=O correo electrónico foi eliminado correctamente!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Engadir novo enderezo de correo electrónico
 add_email=Engadir correo electrónico
 add_email_confirmation_sent=Un novo correo de confirmación foi enviado a '%s'. Por favor, comproba a túa bandexa de entrada nas próximas %d horas para completar o proceso.

conf/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Törlés
 email_deletion=E-mail cím törlése
 email_deletion_desc=Az e-mail cím törlése kapcsolódó adatokat is eltávolít a fiókjából. Biztosan folytatja?
 email_deletion_success=Az e-mail címet töröltük!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Új email cím felvétele
 add_email=Email felvétele
 add_email_confirmation_sent=Egy új megerősítő e-mailt küldtünk a(z) '%s' címre. Kérlek ellenőrizd a beérkező üzeneteidet %d órán belül, hogy befejezd a megerősítési folyamatot.

conf/locale/locale_id-ID.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Hapus
 email_deletion=Penghapusan email
 email_deletion_desc=Menghapus alamat email ini akan menghapus informasi yang berhubungan dengan akun Anda. Lanjutkan?
 email_deletion_success=Email telah berhasil diperbarui!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Menambah alamat email baru
 add_email=Tambahkan email
 add_email_confirmation_sent=Email konfirmasi baru telah dikirim ke '%s', silakan cek inboxmu dalam waktu %d jam untuk menyelesaikan proses konfirmasi.

conf/locale/locale_it-IT.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Elimina
 email_deletion=Eliminazione e-mail
 email_deletion_desc=La procedura di rimozione indirizzo email eliminerà tutte le informazioni correlate dal tuo account. Si desidera continuare?
 email_deletion_success=Indirizzo e-mail eliminato con successo!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Aggiungi un nuovo indirizzo E-mail
 add_email=Aggiungi E-mail
 add_email_confirmation_sent=Una nuova email di conferma è stata inviata a '%s', per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %d ore per completare il processo di registrazione.

conf/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=削除
 email_deletion=電子メールの削除
 email_deletion_desc=このメールアドレスを削除すると、あなたのアカウントの関連情報も削除されます。続行しますか?
 email_deletion_success=電子メールが正常に削除されました。
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=新しいメールアドレスを追加
 add_email=メールアドレスの追加
 add_email_confirmation_sent='%s' に新しい確認メールを送信しました。%d 時間以内に受信トレイを確認し、確認プロセスを完了してください。

conf/locale/locale_ko-KR.ini

@@ -51,14 +51,14 @@ internal_server_error=내부 서버 오류
 install=설치
 title=첫 실행을 위한 설치단계
 docker_helper=Gogs를 Docker에서 운영하고 있다면 <a target="_blank" href="%s">안내</a>를 읽고 변경해 주세요!
-requite_db_desc=Gogs requires MySQL, PostgreSQL, SQLite3 or TiDB (via MySQL protocol).
+requite_db_desc=Gogs는 MySQL, PostgreSQL, SQLite3, TiDB (MySQL protocol)을 필요로 합니다.
 db_title=데이터베이스 설정
 db_type=데이터베이스 유형
 host=호스트
 user=사용자
 password=비밀번호
 db_name=데이터베이스 이름
-db_schema=Schema
+db_schema=스키마
 db_helper=MySQL에서는 utf8_general_ci 캐릭터셋으로 INNODB엔진을 이용해 주세요
 ssl_mode=SSL 모드
 path=경로
@@ -88,7 +88,7 @@ log_root_path=로그 경로
 log_root_path_helper=로그 파일을 쓸 디렉터리.
 enable_console_mode=콘솔 모드 활성화
 enable_console_mode_popup=파일 모드 외에 콘솔에 로그를 인쇄하세요.
-default_branch=Default Branch
+default_branch=기본 브랜치
 
 optional_title=추가설정
 email_title=이메일 서비스 설정
@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=삭제
 email_deletion=이메일 삭제
 email_deletion_desc=이메일 주소를 삭제하면 당신의 계정과 연관된 정보도 함께 삭제됩니다. 계속 하시겠습니까?
 email_deletion_success=이메일 주소를 성공적으로 삭제되하였습니다!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=새 이메일 주소 추가
 add_email=이메일 추가
 add_email_confirmation_sent=새로운 이메일 주소 인증이 '%s'로 발송되었습니다. %d시간 안에 확인 절차를 완료하셔야 합니다.
@@ -402,9 +403,9 @@ owner=소유자
 repo_name=저장소 이름
 repo_name_helper=좋은 저장소 이름은 짧고 기억하기 좋은 유니크한 키워드로 이루어 집니다.
 visibility=가시성
-unlisted=Unlisted
+unlisted=비공개
 visiblity_helper=이 저장소는 <span class="ui red text">비공개</span> 저장소입니다
-unlisted_helper=This repository is <span class="ui red text">Unlisted</span>
+unlisted_helper=이 저장소는  <span class="ui red text">비공개</span> 저장소입니다.
 visiblity_helper_forced=사이트 관리자가 모든 저장소를 <span class="ui red text">비공개</span>로 변경하였습니다.
 visiblity_fork_helper=(이 값의 변경은 모든 포크에 영향을 줍니다)
 clone_helper=클론하는데에 도움이 필요하면 <a target="_blank" href="%s">Help</a>에 방문하세요.
@@ -1235,8 +1236,8 @@ config.db_config=데이터베이스 설정
 config.db.type=유형
 config.db.host=호스트
 config.db.name=이름
-config.db.schema=Schema
-config.db.schema_helper=(for "postgres" only)
+config.db.schema=스키마
+config.db.schema_helper=("postgres" 전용)
 config.db.user=사용자
 config.db.ssl_mode=SSL 모드
 config.db.ssl_mode_helper=("postgres" 전용)
@@ -1276,16 +1277,16 @@ config.email.test_mail_sent='%s'로 테스트 이메일을 보냈습니다.
 config.auth_config=Authentication configuration
 config.auth.activate_code_lives=Activate code lives
 config.auth.reset_password_code_lives=Reset password code lives
-config.auth.require_email_confirm=Require email confirmation
+config.auth.require_email_confirm=이메일 인증 필요
 config.auth.require_sign_in_view=Require sign in view
-config.auth.disable_registration=Disable registration
-config.auth.enable_registration_captcha=Enable registration captcha
+config.auth.disable_registration=등록 비활성화
+config.auth.enable_registration_captcha=등록시 CAPTCHA 사용
 config.auth.enable_reverse_proxy_authentication=Enable reverse proxy authentication
 config.auth.enable_reverse_proxy_auto_registration=Enable reverse proxy auto registration
 config.auth.reverse_proxy_authentication_header=Reverse proxy authentication header
 
 config.user_config=User configuration
-config.user.enable_email_notify=Enable email notification
+config.user.enable_email_notify=이메일 알림 활성화
 
 config.session_config=세션 설정
 config.session.provider=공급자
@@ -1304,7 +1305,7 @@ config.cache.host=호스트
 config.http_config=HTTP 설정
 config.http.access_control_allow_origin=Access control allow origin
 
-config.attachment_config=Attachment configuration
+config.attachment_config=첨부 파일 설정
 config.attachment.enabled=활성화됨
 config.attachment.path=경로
 config.attachment.allowed_types=허용 유형
@@ -1321,10 +1322,10 @@ config.picture_config=이미지 설정
 config.picture.avatar_upload_path=사용자 아바타 업로드 경로
 config.picture.repo_avatar_upload_path=Repository avatar upload path
 config.picture.gravatar_source=Gravatar source
-config.picture.disable_gravatar=Disable Gravatar
+config.picture.disable_gravatar=Gravatar 비활성화
 config.picture.enable_federated_avatar=Enable federated avatars
 
-config.mirror_config=Mirror configuration
+config.mirror_config=미러 설정
 config.mirror.default_interval=기본 간격
 
 config.webhook_config=웹훅 설정
@@ -1344,8 +1345,8 @@ config.git.clone_timeout=클론 제한 시간
 config.git.pull_timeout=풀 제한 시간
 config.git.gc_timeout=GC 제한 시간
 
-config.lfs_config=LFS configuration
-config.lfs.storage=Storage
+config.lfs_config=LFS 구성
+config.lfs.storage=저장소
 config.lfs.objects_path=Objects path
 
 config.log_config=로그 설정

conf/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Dzēst
 email_deletion=E-pasta dzēšana
 email_deletion_desc=Dzēšot šo e-pasta adresi, tiks dzēsta arī visa ar to saistītā informācija no Jūsu konta. Vai vēlaties turpināt?
 email_deletion_success=E-pasta adrese ir veiksmīgi izdzēsta!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Pievienot jaunu e-pasta adresi
 add_email=Pievienot e-pastu
 add_email_confirmation_sent=Jauns apstiprinājuma e-pasts tika nosūtīts uz '%s', pārbaudiet savu e-pastu tuvāko %d stundu laikā, lai pabeigtu apstiprināšanas procesu.

conf/locale/locale_mn-MN.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Устгах
 email_deletion=Имэйл устгах
 email_deletion_desc=Энэ имэйл хаягийг устгаснаар холбогдох мэдээллийг таны данснаас устгах болно. Та үргэлжлүүлэхийг хүсч байна уу?
 email_deletion_success=Имэйлийг амжилттай устгалаа!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Шинэ имэйл хаяг нэмэх
 add_email=Имэйл нэмэх
 add_email_confirmation_sent=Шинэ баталгаажуулах имэйлийг '%s' хаяг руу илгээлээ. Баталгаажуулах процессыг дуусгахын тулд имэйл нээж дараагийн %d цагийн дотор баталгаажуулна уу.

conf/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Verwijder
 email_deletion=E-mail Verwijderen
 email_deletion_desc=Dit e-mailadres verwijdert, worden gerelateerde informatie van uw account te verwijderen. Wil je verdergaan?
 email_deletion_success=E-mail is succesvol verwijderd!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Nieuw e-mailadres toevoegen
 add_email=E-mailadres toevoegen
 add_email_confirmation_sent=Een nieuwe bevestiging e-mail werd verstuurd naar '%s', gelieve uw inbox in de komende %d uren te controleren om het bevestigingsproces te voltooien.

conf/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Usuń
 email_deletion=Usunięcie wiadomości e-mail
 email_deletion_desc=Usunięcie tego adresu e-mail spowoduje usunięcie innych informacji związanych z Twoim kontem. Czy chcesz kontynuować?
 email_deletion_success=E-mail został usunięty pomyślnie!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Dodaj nowy e-mail
 add_email=Dodaj e-mail
 add_email_confirmation_sent=Nowa wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana do '%s', proszę sprawdzić swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu %d godzin, aby dokończyć proces potwierdzania.

conf/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Deletar
 email_deletion=Exclusão do email
 email_deletion_desc=Ao Excluir este endereço de e-mail será removido informações relacionadas com a sua conta. Você deseja continuar?
 email_deletion_success=O E-mail foi excluído com sucesso!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Adicionar novo endereço de e-mail
 add_email=Adicionar e-mail
 add_email_confirmation_sent=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para '%s'. Por favor, verifique sua Caixa de Entrada dentro das próximas %d horas, para concluir o processo de confirmação.

conf/locale/locale_pt-PT.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Eliminar
 email_deletion=Eliminação de e-mail
 email_deletion_desc=Eliminar este endereço de e-mail irá remover todas as informações relacionadas da sua conta. Pretende continuar?
 email_deletion_success=O e-mail foi eliminado com sucesso!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Adicionar um novo endereço de e-mail
 add_email=Adicionar e-mail
 add_email_confirmation_sent=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para '%s', por favor verifique a sua caixa de correio dento das próximas %d horas para completar o processo de confirmação.

conf/locale/locale_ro-RO.ini

@@ -88,7 +88,7 @@ log_root_path=Calea de jurnal
 log_root_path_helper=Director în care să scrie fișiere jurnal.
 enable_console_mode=Activați modul consolă
 enable_console_mode_popup=În plus față de modul fișier, imprimați și jurnalele pentru consolă.
-default_branch=Default Branch
+default_branch=Sucursala implicită
 
 optional_title=Setări opționale
 email_title=Setări servicii de e-mail
@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Șterge
 email_deletion=Ștergere e-mail
 email_deletion_desc=Ștergerea acestei adrese de e-mail va elimina informațiile aferente din contul dumneavoastră. Doriți să continuați?
 email_deletion_success=Emailul a fost șters cu succes!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Adăugați o nouă adresă de e-mail
 add_email=Adăugați E-mail
 add_email_confirmation_sent=Un nou e-mail de confirmare a fost trimis la "%s", vă rugăm să vă verificați căsuța poștală în următoarele %d ore pentru a finaliza procesul de confirmare.
@@ -371,7 +372,7 @@ two_factor_disable_success=Autentificarea cu doi factori a fost dezactivată cu
 manage_access_token=Gestionează tokenurile de acces personale
 generate_new_token=Generarea unui nou token
 tokens_desc=Token-urile pe care le-ați generat și care pot fi utilizate pentru a accesa API-urile Gogs.
-access_token_tips=The personal access token may be used as either username or password. It is recommended to use the "x-access-token" as the username and the personal access token as the password for Git applications.
+access_token_tips=Token-ul personal de acces poate fi folosit ca nume de utilizator sau parolă. Este recomandat să utilizaţi "x-access-token" ca nume de utilizator şi token personal de acces ca parolă pentru aplicaţiile Git.
 new_token_desc=Fiecare token va avea acces deplin la contul dumneavoastră.
 token_name=Nume token
 generate_token=Generează Token
@@ -1209,7 +1210,7 @@ config.ssh.listen_host=Ascultați gazda
 config.ssh.listen_port=Ascultați portul
 config.ssh.server_ciphers=Cifre server
 config.ssh.server_macs=MAC-uri server
-config.ssh.server_algorithms=Server algorithms
+config.ssh.server_algorithms=Algoritmi de server
 
 config.repo_config=Configurarea depozitului
 config.repo.root_path=Calea root-ului

conf/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -88,7 +88,7 @@ log_root_path=Путь к журналу
 log_root_path_helper=Каталог для записи файлов журнала.
 enable_console_mode=Включите режим консоли
 enable_console_mode_popup=В дополнение к файловому режиму, выводить лог в консоль.
-default_branch=Default Branch
+default_branch=Ветка по умолчанию
 
 optional_title=Расширенные настройки
 email_title=Настройки службы электронной почты
@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Удалить
 email_deletion=Удаление адреса электронной почты
 email_deletion_desc=Удаление этого адреса электронной почты, приведет к удалению связанной с вашим аккаунтом, информации. Вы точно хотите продолжить?
 email_deletion_success=Адрес электронной почты успешно удален.
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Добавить новый адрес электронной почты
 add_email=Добавить электронную почту
 add_email_confirmation_sent=Новое подтверждение по электронной почте было отправлено '%s', пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик в течение следующих %d часов, чтобы завершить процесс подтверждения.
@@ -1209,7 +1210,7 @@ config.ssh.listen_host=Прослушиваемый хост
 config.ssh.listen_port=Прослушиваемый порт
 config.ssh.server_ciphers=Серверные шифры
 config.ssh.server_macs=MAC-серверы
-config.ssh.server_algorithms=Server algorithms
+config.ssh.server_algorithms=Серверные алгоритмы
 
 config.repo_config=Настройка репозитория
 config.repo.root_path=Корневой путь
@@ -1293,7 +1294,7 @@ config.session.cookie_name=Файл cookie
 config.session.https_only=Только HTTPS
 config.session.gc_interval=GC interval
 config.session.max_life_time=Максимальный срок действия
-config.session.csrf_cookie_name=CSRF cookie
+config.session.csrf_cookie_name=CSRF-куки
 
 config.cache_config=Настройки кеша
 config.cache.adapter=Адаптер

conf/locale/locale_sk-SK.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Odstrániť
 email_deletion=Odstránenie e-mailu
 email_deletion_desc=Vymazaním tejto emailovej adresy sa odstránia súvisiace informácie z vášho účtu. Chcete pokračovať?
 email_deletion_success=Email bol úspešne odstránený!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Pridať novú e-mailovú adresu
 add_email=Pridať email
 add_email_confirmation_sent=Nový email s potvrdením bol odoslaný na '%s', v priebehu nasledovných '%d' hodín si prosím skontrolujte vašu schránku pre dokončenie procesu potvrdenia.

conf/locale/locale_sr-SP.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Уклони
 email_deletion=Брисање адресе е-поште
 email_deletion_desc=Брисање ове адресе ће довести до уклањања података. Да ли желите да наставите?
 email_deletion_success=Адреса је успешно избрисана!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Додај нови адресу е-поште
 add_email=Додај адресу
 add_email_confirmation_sent=Послан је нова потврда на '%s', молимо вас проверите ваше поруке унутар %d сата да бисте завршили поступак потврде.

conf/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Radera
 email_deletion=Borttagning Av Epostaddress
 email_deletion_desc=Borttagning av denna epostaddress kommer att ta bort relaterad information. Vill du fortsätta?
 email_deletion_success=Epostaddressen har tagits bort!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Lägg till ny e-postadress
 add_email=Lägga till e-post
 add_email_confirmation_sent=Ett nytt bekräftelsemail har skickats till '%s', kontrollera vänligen din inbox inom dom närmsta %d timmarna för att slutföra bekräftelsen.

conf/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Sil
 email_deletion=E-Posta Silme
 email_deletion_desc=Bu e-posta adresini silerseniz hesabınıza ilişkin tüm bilgileriniz de silinecektir. Devam etmek istiyor musunuz?
 email_deletion_success=E-posta adresi başarıyla silindi!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Yeni e-posta adresi ekle
 add_email=E-posta ekle
 add_email_confirmation_sent='%s' adresine yeni bir doğrulama e-postası gönderildi. Doğrulama aşamalarını tamamlamak için lütfen %d saat içinde gelen kutunuzu kontrol edin.

conf/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Видалити
 email_deletion=Видалення електронної пошти
 email_deletion_desc=Видалення цієї електронної адреси призведе до вилучення інформації, пов'язаної з вашим обліковим записом. Ви бажаєте продовжити?
 email_deletion_success=Електронну адресу успішно видалено!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Додати нову адресу електронної пошти
 add_email=Додати адресу електроної пошти
 add_email_confirmation_sent=Новий електронний лист із підтвердженням було направлено на '%s', будь ласка, перевірте вашу поштову скриньку протягом наступних %d годин, щоб завершити процес підтвердження.

conf/locale/locale_vi-VN.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=Xóa
 email_deletion=Xóa email
 email_deletion_desc=Xóa địa chỉ email này sẽ xóa các thông tin liên quan đến tài khoản của bạn. Bạn có muốn tiếp tục?
 email_deletion_success=Đã xóa email thành công!
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=Thêm địa chỉ email mới
 add_email=Thêm email
 add_email_confirmation_sent=Một email xác nhận mới đã được gửi đến '%s', xin vui lòng kiểm tra hộp thư của bạn trong vòng giờ %d tiếp theo để hoàn tất quá trình xác nhận.

conf/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=删除
 email_deletion=邮箱删除操作
 email_deletion_desc=删除该邮箱地址将会移除所有相关的信息。是否继续?
 email_deletion_success=邮箱删除成功！
+email_deletion_primary=无法删除默认邮箱。
 add_new_email=添加新的邮箱地址
 add_email=添加邮箱
 add_email_confirmation_sent=一封待确认的电子邮件已发送到 '%s'，请在 %d 小时内检查您的收件箱，并完成确认过程。

conf/locale/locale_zh-HK.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=刪除
 email_deletion=刪除郵箱
 email_deletion_desc=刪除該郵箱地址將會移除所有相關的信息。是否繼續?
 email_deletion_success=成功刪除郵箱！
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=添加新的電子郵件地址
 add_email=添加電子郵件
 add_email_confirmation_sent=一封待確認的電子郵件已發送到 '%s'，請在%d 小時內檢查您的收件箱，並完成確認過程。

conf/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -317,6 +317,7 @@ delete_email=刪除
 email_deletion=刪除郵箱
 email_deletion_desc=刪除該郵箱地址將會移除所有相關的信息。是否繼續?
 email_deletion_success=成功刪除郵箱！
+email_deletion_primary=Cannot delete primary email address.
 add_new_email=添加新的電子郵件地址
 add_email=添加電子郵件
 add_email_confirmation_sent=一封待確認的電子郵件已發送到 '%s'，請在%d 小時內檢查您的收件箱，並完成確認過程。