locale: sync from Crowdin (#6191)

conf/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -121,7 +121,7 @@ run_user_not_match=Użytkownik aplikacji nie jest aktualnym użytkownikiem: %s -
 smtp_host_missing_port=W SMTP Host brakuje portu w adresie.
 invalid_smtp_from=Pole SMTP OD nie jest prawidłowe: %v
 save_config_failed=Nie udało się zapisać konfiguracji: %v
-init_failed=Failed to initialize application: %v
+init_failed=Nie udało się zainicjować aplikacji: %v
 invalid_admin_setting=Nieprawidłowe ustawienia konta admina: %v
 install_success=Cześć! Cieszymy się, że wybierałeś Gogs, baw się dobrze.
 invalid_log_root_path=Ścieżka dla logów jest niepoprawna: %v
@@ -1001,11 +1001,11 @@ first_page=Pierwsza
 last_page=Ostatnia
 total=Ogółem: %d
 
-dashboard.build_info=Build Information
+dashboard.build_info=Informacje o kompilacji
-dashboard.app_ver=Application version
+dashboard.app_ver=Wersja aplikacji
-dashboard.git_version=Git version
+dashboard.git_version=Wersja Git
-dashboard.go_version=Go version
+dashboard.go_version=Wersja Go
-dashboard.build_time=Build time
+dashboard.build_time=Data kompilacji
 dashboard.build_commit=Build commit
 dashboard.statistic=Statystyki
 dashboard.operations=Operacje
@@ -1162,28 +1162,28 @@ auths.github_api_endpoint=Punkt końcowy API
 
 config.not_set=(nie ustawiono)
 config.server_config=Konfiguracja serwera
-config.brand_name=Brand name
+config.brand_name=Nazwa marki
 config.run_user=Użytkownik uruchomieniowy
 config.run_mode=Tryb uruchamienia
-config.server.external_url=External URL
+config.server.external_url=Zewnętrzny URL
-config.server.domain=Domain
+config.server.domain=Domena
-config.server.protocol=Protocol
+config.server.protocol=Protokół
-config.server.http_addr=HTTP address
+config.server.http_addr=Adres HTTP
-config.server.http_port=HTTP port
+config.server.http_port=Port HTTP
-config.server.cert_file=Certificate file
+config.server.cert_file=Pliki certyfikatu
-config.server.key_file=Key file
+config.server.key_file=Plik klucza
-config.server.tls_min_version=Minimum TLS version
+config.server.tls_min_version=Minimalna wersja TLS
 config.server.unix_socket_permission=Unix socket permission
 config.server.local_root_url=Local root URL
-config.server.offline_mode=Offline mode
+config.server.offline_mode=Tryb offline
-config.server.disable_router_log=Disable router log
+config.server.disable_router_log=Wyłącz dziennik routera
-config.server.enable_gzip=Enable Gzip
+config.server.enable_gzip=Włącz Gzip
-config.server.app_data_path=Application data path
+config.server.app_data_path=Ścieżka danych aplikacji
-config.server.load_assets_from_disk=Load assets from disk
+config.server.load_assets_from_disk=Wczytaj zasoby z dysku
 config.server.landing_url=Landing URL
 
 config.ssh_config=Konfiguracja SSH
-config.ssh.enabled=Enabled
+config.ssh.enabled=Aktywne
 config.ssh.domain=Exposed domain
 config.ssh.port=Exposed port
 config.ssh.root_path=Root path
@@ -1192,19 +1192,19 @@ config.ssh.key_test_path=Key test path
 config.ssh.minimum_key_size_check=Minimum key size check
 config.ssh.minimum_key_sizes=Minimum key sizes
 config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start=Rewrite "authorized_keys" at start
-config.ssh.start_builtin_server=Start builtin server
+config.ssh.start_builtin_server=Uruchom wbudowany serwer
 config.ssh.listen_host=Listen host
-config.ssh.listen_port=Listen port
+config.ssh.listen_port=Port nasłuchu
 config.ssh.server_ciphers=Server ciphers
 
 config.repo_config=Konfiguracja repozytorium
-config.repo.root_path=Root path
+config.repo.root_path=Ścieżka katalogu głównego
-config.repo.script_type=Script type
+config.repo.script_type=Typ skryptu
-config.repo.ansi_chatset=ANSI charset
+config.repo.ansi_chatset=Zestaw znaków ANSI
-config.repo.force_private=Force private
+config.repo.force_private=Wymuś tryb prywatny
 config.repo.max_creation_limit=Max creation limit
-config.repo.preferred_licenses=Preferred licenses
+config.repo.preferred_licenses=Wybrana licencja
-config.repo.disable_http_git=Disable HTTP Git
+config.repo.disable_http_git=Wyłącz Git przez HTTP
 config.repo.enable_local_path_migration=Enable local path migration
 config.repo.enable_raw_file_render_mode=Enable raw file render mode
 config.repo.commits_fetch_concurrency=Commits fetch concurrency