diff --git a/public/css/gogs.css b/public/css/gogs.css
index ef8bf2756..e8dca6e6c 100644
--- a/public/css/gogs.css
+++ b/public/css/gogs.css
@@ -1383,8 +1383,8 @@ footer .ui.language .menu {
 }
 .repository.file.list #file-content #ipython-notebook .nb-markdown-cell {
   background-color: #eee;
-  margin-left: -80px;
-  padding: 11.5px 10px 19.5px 80px;
+  margin-right: 10px;
+  padding: 10px;
 }
 .repository.file.list #file-content #ipython-notebook div[style="max-height:1000px;max-width:1500px;overflow:auto;"] {
   max-height: none !important;
diff --git a/public/less/_repository.less b/public/less/_repository.less
index d9e1d4e41..521324252 100644
--- a/public/less/_repository.less
+++ b/public/less/_repository.less
@@ -341,8 +341,8 @@
 
 				.nb-markdown-cell {
 					background-color: #eee;
-					margin-left: -80px;
-					padding: 11.5px 10px 19.5px 80px;
+					margin-right: 10px;
+					padding: 10px;
 				}
 
 				// Fix pandas dataframe formatting